Jaspoon

伯乐相马

I asked abigail about what is 伯乐 a week ago. She explained to me that he was a man in China. How he see the potential of a weak horse and train the horse into a strong horse which can run very fast and very far (thousands of miles). The cool thing that 伯乐did was to see what is possible in that ordinary horse that normal people can't. This is one of the strong characteristic of a good disciple maker.

We see what our sheep and leaders can be in the future and not who they are now. So enjoy this story and may it bring more deep leadership lessons to you personally as you reflect and meditate...



历史故事：伯乐相马

傳說中，天上管理馬匹的神仙叫伯樂。传说中，天上管理马匹的神仙叫伯乐。 在人間，人們把精於鑑別馬匹優劣的人，也稱為伯樂。在人间，人们把精于鉴别马匹优劣的人，也称为伯乐。
第一個被稱作伯樂的人本名孫陽，他是春秋時代的人。第一个被称作伯乐的人本名孙阳，他是春秋时代的人。 由於他對馬的研究非常出色，人們便忘記了他本來的名字，乾脆稱他為伯樂，延續到現在。由于他对马的研究非常出色，人们便忘记了他本来的名字，干脆称他为伯乐，延续到现在。

一次，伯樂受楚王的委託，購買能日行幹裡的駿馬。一次，伯乐受楚王的委托，购买能日行干里的骏马。 伯樂向楚王說明，千里馬少有，找起來不容易，需要到各地巡訪，請楚王不必著急，他盡力將事桿好。伯乐向楚王说明，千里马少有，找起来不容易，需要到各地巡访，请楚王不必着急，他尽力将事杆好。

伯樂跑了好幾個國家，連素以盛產名馬的燕趙一帶，都仔細尋訪，辛苦倍至，還是沒發現中意的良馬。伯乐跑了好几个国家，连素以盛产名马的燕赵一带，都仔细寻访，辛苦倍至，还是没发现中意的良马。 一天，伯樂從齊國返回，在路上，看到一匹馬拉著鹽車，很吃力地在陡坡上行進。一天，伯乐从齐国返回，在路上，看到一匹马拉着盐车，很吃力地在陡坡上行进。 馬累得呼呼喘氣，每邁一步都十分艱難。马累得呼呼喘气，每迈一步都十分艰难。 伯樂對馬向來親近，不由走到跟前。伯乐对马向来亲近，不由走到跟前。 馬見伯樂走近，突然昂起頭來瞪大眼睛，大聲嘶鳴，好像要對伯樂傾訴什麼。马见伯乐走近，突然昂起头来瞪大眼睛，大声嘶鸣，好像要对伯乐倾诉什么。 伯樂立即從聲音中判斷出，這是一匹難得的駿馬。伯乐立即从声音中判断出，这是一匹难得的骏马。

伯樂對駕車的人說：“這匹馬在疆場上馳騁，任何馬都比不過它，但用來拉車，它卻不如普通的馬。你還是把它賣給我吧。”伯乐对驾车的人说：“这匹马在疆场上驰骋，任何马都比不过它，但用来拉车，它却不如普通的马。你还是把它卖给我吧。”

駕車人認為伯樂是個大傻瓜，他覺得這匹馬太普通了，拉車沒氣力，吃得太多，骨瘦如柴，毫不猶豫地同意了。驾车人认为伯乐是个大傻瓜，他觉得这匹马太普通了，拉车没气力，吃得太多，骨瘦如柴，毫不犹豫地同意了。 伯樂牽走千里馬，直奔楚國。伯乐牵走千里马，直奔楚国。 伯樂牽馬來到楚王宮，拍拍馬的脖頸說：“我給你找到了好主人。”千里馬像明白伯樂的意思，抬起前蹄把地面震得咯咯作響，引頸長嘶，聲音洪亮，如大鐘石磐，直上雲霄。伯乐牵马来到楚王宫，拍拍马的脖颈说：“我给你找到了好主人。”千里马像明白伯乐的意思，抬起前蹄把地面震得咯咯作响，引颈长嘶，声音洪亮，如大钟石磐，直上云霄。 楚王聽到馬嘶聲，走出宮外。楚王听到马嘶声，走出宫外。 伯樂指著馬說：“大王，我把千里馬給您帶來了，請仔細觀看。”伯乐指着马说：“大王，我把千里马给您带来了，请仔细观看。”

楚王一見伯樂牽的馬瘦得不成樣子，認為伯樂愚弄他，有點不高興，說：“我相信你會看馬，才讓你買馬，可你買的是什麼馬呀，這馬連走路都很困難，能上戰場嗎？”楚王一见伯乐牵的马瘦得不成样子，认为伯乐愚弄他，有点不高兴，说：“我相信你会看马，才让你买马，可你买的是什么马呀，这马连走路都很困难，能上战场吗？”

樂說：“這確實是匹千里馬，不過拉了一段車，又餵養不精心，所以看起來很瘦。只要精心餵養，不出半個月，一定會恢復體力。”伯乐说：“这确实是匹千里马，不过拉了一段车，又喂养不精心，所以看起来很瘦。只要精心喂养，不出半个月，一定会恢复体力。”

楚王一聽，有點將信將疑，便命馬夫盡心盡力把馬喂好，果然，馬變得精壯神駿。楚王一听，有点将信将疑，便命马夫尽心尽力把马喂好，果然，马变得精壮神骏。 楚王跨馬揚鞭，但覺兩耳生風，喘息的功夫，已跑出百里之外。楚王跨马扬鞭，但觉两耳生风，喘息的功夫，已跑出百里之外。

I want to be a 伯乐. How can I be a better 伯乐? How can I train more 伯乐around me? Daddy, rise more 伯乐 in church and in poly group. So everyone can be all they can be and suppose to be in you!

posted by jaspoon @ 9:20 PM